Shinji Ishihara Revela Reincarnated as a Sword: A História De Um Pai Que Cria Seu Filho!
--
Shinji Ishihara, diretor de Reincarnated as a Sword, descreve a relação central entre Fran e Shisou como um vínculo de pai e filha, e não como algo romântico.
Em uma entrevista ao Anime News Network, realizada durante a Anime NYC, Ishihara e o produtor Yōsuke Shimada conversaram sobre a segunda temporada da série e as decisões criativas por trás dessa aventura de fantasia.
Ishihara — conhecido por dirigir Fairy Tail, Edens Zero e Tsukimichi: Moonlit Fantasy — observou que a série traz uma abordagem única ao gênero de reencarnação. Em vez de conceder ao protagonista um corpo humano poderoso e habilidades extraordinárias, a história acompanha um personagem que reencarna como uma espada — um objeto incapaz de lutar sem alguém para empunhá-lo.
Isso altera o propósito do protagonista ao encontrar Fran, uma jovem guerreira "garota-gato". Como explica Ishihara, o objetivo de Shisou passa a ser proteger Fran e ajudá-la a crescer.
Shinji Ishihara explica por que a relação entre Shisou e Fran é diferente
Ishihara rejeita a ideia de que a dinâmica da dupla siga o padrão convencional de um romance entre um rapaz e uma moça. Em vez disso, ele a descreve como uma situação em que um pai ganha uma filha, com Shisou assumindo, inicialmente, a responsabilidade pelo desenvolvimento de Fran, atuando tanto como mentor quanto como protetor.
Read more: Últimos Spoilers do Manhwa BL FlashLight Capítulo 73 PT BR, Um casal cada vez mais unido!
Ele também explicou como a equipe de produção conferiu uma personalidade distinta a um protagonista que não possui rosto nem boca humanos.
Como Shisou é uma espada inanimada, a equipe de animação recorreu a movimentos sutis — especialmente aqueles envolvendo seus "olhos" — para transmitir emoções. O dublador Shinichiro Miki desempenhou um papel fundamental ao tornar o personagem expressivo e dotado de vida.
Segundo Ishihara, a relação entre Fran e Shisou evolui gradualmente à medida que Fran se torna cada vez mais independente. Na segunda temporada, o vínculo entre eles começa a transcender a dinâmica tradicional de mentor e aluno, transformando-se em uma verdadeira parceria.
O diretor também comentou como sua experiência trabalhando em produções do gênero BL (Boys' Love) — incluindo Super Lovers, Sasaki and Miyano e Welcome Home — influenciou sua abordagem em outros gêneros.
Ele explicou que, embora adapte intencionalmente seu processo criativo ao público-alvo, algumas de suas experiências passadas podem moldar, de forma subconsciente, suas tomadas de decisão.
Ishihara também revelou que está trabalhando, no momento, em outro projeto do gênero BL, embora não tenha podido compartilhar detalhes, já que o projeto segue sob sigilo.
Sua longa relação profissional com as obras de Hiro Mashima foi outro tópico da conversa. Ishihara comentou como Farmagia evoluiu de um projeto de jogo para um anime, com a equipe de Fairy Tail passando a integrar o projeto após Mashima criar os designs originais dos personagens.
Ele também observou que sua experiência trabalhando com o estilo narrativo de Mashima ajudou a moldar seu próprio senso de humor.
Para Ishihara, fantasia e comédia combinam-se muito bem quando desenvolvimentos narrativos sérios são equilibrados com momentos mais leves e descontraídos — uma abordagem na qual, segundo ele, Fairy Tail exerceu uma influência significativa.
A 2ª temporada de Reincarnated as a Sword dá continuidade à aventura.
O produtor Yōsuke Shimada elogiou a habilidade de Ishihara em lidar com o ritmo narrativo e a comédia, destacando que as discussões sobre o roteiro ajudaram a equipe de produção a identificar os elementos-chave que tornam a série tão envolvente.
A segunda temporada dá continuidade à história, com animação do Studio C2C e o retorno de Ishihara na direção. O site oficial do anime confirmou que o novo arco narrativo leva Fran e Shisou a uma ilha flutuante, onde encontram uma masmorra perigosa repleta de monstros mortos-vivos.
A continuação estreou no Japão em 7 de outubro de 2026, com a HIDIVE responsável pela distribuição fora do território japonês.
